이제 Jaxo가 일본어와 한국어를 지원합니다
이제 Jaxo Analytics를 일본어(日本語)와 한국어로 이용하실 수 있습니다. 각 페이지 상단의 국기에서 언어를 선택하세요.
단어만 바뀐 것이 아닙니다.
- 이름은 쓰는 순서대로. 일본어와 한국어 이름은 성을 먼저 표시합니다(山田 太郎, 김민서). 선수 링 아래, 영상, 목록에서 이름을 줄이지 않고 전체를 보여 드립니다. 프로필에서도 성을 먼저 입력합니다.
- 존칭으로 인사합니다. “山田 太郎さん”, “김민서 님”으로 불러 드립니다.
- 주소에 맞는 입력. 시·도(일본은 都道府県)를 목록에서 선택할 수 있습니다.
- 스코어보드에 팀 이름. 일본어와 한국어 팀 이름은 중계에서 쓰는 짧은 이름으로 표시합니다(横浜FC ジュニア → 横浜, 수원 삼성 → 수원). 일본어나 한국어로 입력한 자막도 영상에 표시됩니다.
- 로고도 내 언어로. 앱, 사이트, 이메일, 그리고 만드시는 모든 영상에 표시됩니다.


이미 Jaxo를 사용 중이시라면 국기에서 언어를 바꾸고 프로필의 이름과 지역을 확인해 주세요.